2005.  4

전주시명예시민증 수여결정동의안

검   토   보   고   서

행   정   위  원  회

전문위원  황  호  준

전주시명예시민증 수여결정 동의안

1. 제안 이유

○ 천주교 전주교구 신부로 활동하면서 오랫동안 헌신적 사회봉사 및 민간외교사절로서의 역할을 수행해 온 외국인 신부 3명에게

전주시시정조정위원회의 심의를 거쳐 전주시명예시민증을 수여하고

○ 전주시의회의 사후 동의를 얻고자 함.

2. 명예시민증 수여 동의대상

성 명	생년월일 (연령)	성별	소속및직위	국적	추 천 인
지 정 환 (Didier t'Serstevens )	1931. 12. 5 (74세)	남	천주교전주교구 (사제)	벨기에	전주시 기획조정국장 김 태 수
배 영 근 (Thomas Joseph Feyen)	1931. 8. 9 (74세)	남	천주교전주교구 (사제)	〃	〃
윤 에 릭 (Karl Erich Nussbickl )	1931. 4. 29 (74세)	남	천주교전주교구 (사제)	독 일	〃

3. 기대 효과

○ 종교계의 우호적 지지 확보로 시정 주요사업의 원활한 추진 도모

○ 명예시민으로서 자긍심과 전주에 대한 애향심 부여로 독일 등

유럽과의 민간외교 활성화 촉진

○ 국적을 초월한 헌신봉사에 대한 감사

4. 주요 공적 및 이력

지 정 환 ( Didier t'Serstevens) 신부

□ 주요공적

○ 1959년 12월 8일 천주교 전주교구에 전입한 지정환신부는 임실     주임신부로 부임하면서 농촌의 경제적 자립과 소득향상을 위하여     ‘유산양사육’을 장려하여 한국 최초의 치즈공장을 설립한 자로서

○ 1980년에는 신용조합을 설립하여 치즈공장을 이양하고, 치즈의     판로를 확대하기 위하여 초상권까지 제공하며 한국농민에 대한     강한 애정을 보였으며

○ 1984년에는 ‘소양무지개가족’이라는 중증 장애인들의 요양소를     설립하여 장애인들의 재활과 권익보호를 위해 노력하여 왔음.

○ 2003년에는 호암봉사상을 수상한 바 있으며, 벨기에 정부가 해     외에서 자국의 명예를 드높인 자국민에게 수여하는 최고영예인     왕관기사훈장을 수상한 바 있으며, 전북대학교 명예농학박사 학     위도 수여받음.

□ 주요이력

○ 성     명  : 지정환(본명 : Didier t'Serstevens)

○ 출생사항  : 1931. 12. 5일생, 벨기에 브럭셀레스에서 출생

○ 학      력  : 벨기에 루벵대학교 철학과 졸업

○ 주요경력

- 1959년  4월 : 사제직 서품, 한국전입을 위해 한국어 공부

- 1959년 12월 : 전주교구청 전동성당 보좌신부 역임

- 1961년  1월 : 임실성당, 부안성단 주임 및 농촌사목 역임

- 1984년  2월 : 교구장애인 사목 지도신부 및 ‘무지개가족’설립

- 2003년  7월 : 은퇴

배 영 근(Thomas Joseph Feyen) 신부

□ 주요공적

○ 1961년 1월 11일 천주교 전주교구에 전입한 배영근신부는  민간교류

활성화 및 교육기관에서 후학양성에 기여해 온 자로서

○ 1962년 12월 고창성당에 부임하면서 신학교수자격증과 독일어 자격

증을 활용하여 고창고등학교에서 국민윤리 및 독일어 지도교사로

활동하였고

○ 1972년 1월 전주교구장 비서신부로 부임하면서는 해외관계업무를 담당하여 전북지역사회와 해외지역과의 민간교류를 활성화하는데 공헌하였으며,

○ 1984년 3월부터 2002년 2월까지 17여년 동안 전북대학교에서 동양고대중세사와 독일어를 가르치는 등 후진양성에도 많은 공로가 있어

○ 2003년 벨기에 정부가 해외에서 자국의 명예를 드높인 자국민에게 수여하는 최고영예인 왕관기사훈장을 수상한 바 있음.

□ 주요이력

○ 성     명  : 배영근(본명 : Thomas Joseph Feyen)

○ 출생사항  : 1931. 8. 9일생, 벨기에 메델에서 출생

○ 학      력  : 벨기에 루벵대학교 철학과 및 대학원 신학석사과정 졸업

○ 주요경력

- 1959년  7월 : 사제직 서품, 한국전입을 위해 한국어 공부

- 1961년  1월 : 한국입국 및 전주교구청 주교비서 역임

- 1962년~2004년 :고창성당 보좌신부 및 교구장 비서신부 역임

- 2005년 3월 : 은퇴

윤 에 릭(Karl Erich Nussbickl ) 신부

□ 주요공적

○ 1980년 10월 전주교구에 전입한 윤에릭신부는 자신의 기술 전수를

통한 청년 취업활동 지원에 힘썼으며, 도민들의 유럽문화 체험기

회 제공 등 민간외교사절로서의 역할을 수행해 온 자로서

○ 주거문화의 획기적 전환기였던 1980년 전주시 중노송동 인보성체

수도회 영성 지도신부로 활동하면서 공과대학 출신인 자신의 보일러

기술을 무직 청년들에게 전수하여 취업활동을 지원하였고,

○ 수시로 고국인 독일을 비롯 유럽인들을 초청하여 우리 지역의 문화

유산을 소개함과 아울러 많은 도민들에게 유럽문화를 체험할 수 있는

기회를 마련하는 등 민간외교사절로서의 역할수행에 최선을 다하

였으며

○ 오랜 사회봉사활동을 통하여 각별한 전주사랑과 변함없는 애정으로

시민 생활개선을 위해 노력하여 왔음.

□ 주요이력

○ 성     명 : 윤에릭(본명 : Karl Erich Nussbickl )

○ 출생사항 : 1931. 4.29일생, 독일 마인츠에서 출생

○ 학    력  : 담스타츠 공대 및 메인즈구덴베르그대학 신학석사과정 졸업

○ 주요경력

- 1957년 7월 : 사제직 서품과 함께 독일에서 5년간 사목

- 1963년 : 한국입국 및 경북 왜관지구 점전성당 보좌신부 역임

- 1965년 : 경북일원 4개 성당 주임신부 역임

- 1980년 :전주인보성체수도원에서 영성 지도신부 역임

- 2005년 2월 : 은퇴

5. 근거 : 전주시명예시민증조례 제2조․제4조

6. 검토의견

○ 본 동의안은 우리 전주시에 깊은 애정과 관심을 갖고 시정에 특히 공로가 많은 외국인, 해외교포, 국내인사에 대하여 명예시민증을 수여하고자 할때 전주시 명예시민증 조례 제4조에 의거 전주시 시정조정위원회 사전심사를 거쳐 의회의 동의를 얻고자 하는 사안으로,

○ 천주교 전주교구 소속 지정환, 배영근, 윤에릭 신부 3명에 대한 명예시민증 수여는 시정 주요사업의 원활한 추진을 위한 종교계의 우호적 지지 확보 도모와 명예시민으로서 자긍심과 전주에 대한 애향심 부여로 독일 등 유럽과의 민간외교 활성화 촉진에 기여할 것으로 사료되며

전주시에 지대한 관심과 지역발전에 이바지한 공이 있는 분들을 찾아 명예시민증을 수여함으로써 그분들에게 헌신적인 봉사에 대한 감사의 뜻을 전함은 물론 향후에도 지역발전에 노력을 아끼지 않으며 홍보할 수 있도록 명예시민증 수여는 바람직하다고 판단됨.